[책소개]

'교회음악 명곡' 시리즈, 제102권. 서울모테트합창단의 지휘자 박치용이 크리스마스 시즌을 맞아 번역한 헨델의 <메시아> 악보다. 한국어는 물론, 영어로도 가사를 수록한 것이 특징이다.

헨델의 <메시아>의 제1부는 인간을 구원하기 위해 세상에 온 예수의 탄생으로 온화한 분위기에 싸여 있으면서도, 흥분과 열광의 극적인 요소가 가득하다. 제2부는 인간의 죄를 대신 속죄하는 예수의 죽음으로 극적인 긴장감이 고조되는 가장 감동적인 부분이다. 제3부는 예수의 부활에 대한 신념이 부각되어 충분한 분위기를 느낄 수 있다.

[목차]

1. 오케스트라 서곡 
2. 서창(테너) 내 백성을 위로하라 
3. 영창(테너) 모든 골짜기 높아지리라 
4. 합창 주의 영광 
5. 서창(베이스) 나 여호와가 말하노라 
6. 영창(베이스) 주 오시는 날 누가 능히 당하리 
7. 합창 깨끗케 하시리라 
8. 서창(알토) 보라 동정녀가 잉태하여 
9. 영창(알토, 합창) 오 기쁜 소식을 전하는 자여 
10. 서창(베이스) 보라 어둠이 땅을 덮으며 
11. 영창(베이스) 어둠에 행하던 백성이 
12. 합창 우리를 위해 한 아기 나셨다 
13. 오케스트라 전원 교향곡 
14. 서창(소프라노) 그 어느 날 밤 양치는 목자들이, 보라 저 천사가 그에게 나타나며 
15. 서창(소프라노) 그 천사가 말하기를 
16. 서창(소프라노) 홀연히 많은 천사들이 나타나서 
17. 합창 주께 영광 
18. 영창(소프라노) 시온의 딸아 크게 기뻐하라 
19. 서창(알토) 그때에 소경의 눈이 밝을 것이며 
20. 영창(알토, 소프라노) 주는 목자요 
21. 합창 그 멍에는 쉽고 그 짐은 가벼워 
22. 합창 하나님의 어린양을 보라 
23. 영창(알토) 주는 멸시를 당하셨네 
24. 합창 진실로 주는 우리 괴로움 맡으셨네 
25. 합창 채찍으로 나았도다 26. 합창 양떼 같이 
27. 서창(테너) 모두 주를 보고 비웃었네 
28. 합창 하나님이 그의 생명 구하리 
29. 서창(테너) 저들 비난에 주님 마음 상하셨네 
30. 영창(테너) 보라 주님의 큰 근심을 
31. 서창(소프라노) 산자들의 땅에서 끊어지셨네 
32. 영창(소프라노) 여호와는 주의 영을 버리지 아니하셨네 
33. 합창 문들아 너희 머리를 들라 
34. 서창(테너) 하나님이 어느 천사에게 말씀하셨나? 35. 합창 모든 천사 주를 경배케 하라 
36. 영창(베이스) 주님은 높이 오르셨네 37. 합창 주가 말씀하셨다 38. 영창(소프라노) 저들의 발의 아름다움이여 39. 합창 그 소리 온누리에 퍼졌네 
40. 영창(베이스) 어찌하여 열방이 분노하며 
41. 합창우리가 그 결박을 끊어버리자 
42. 서창(테너) 하늘에서 주님이 비웃으시리라 
43. 영창(테너) 주님께서 철창으로 
44. 합창 할렐루야! 
45. 영창(소프라노) 내 주님은 살아계시니 
46. 합창 사람을 인하여 죽음왔으니 
47. 서창(베이스) 보라 내가 너희에게 비밀을 말하노니 
48. 영창(베이스) 나팔이 울리리라 
49. 서창(알토) 성경의 말씀이 응하리라 
50. 이중창(알토, 테너) 사망아 너의 쏘는 것이 어디 있느냐? 
51. 합창 하나님께 감사드리자 
52. 영창(소프라노) 주 하나님께서 우릴 위하시면 누가 당해내랴 
53. 합창 죽임 당하신 어린양