[Ã¥¼Ò°³]
* °³¿ªÇѱÛÆÇ º»¹® *
¼º°æ ¿ø¹®¿¡ °¡Àå °¡±î¿î ¹ø¿ªº» (KJVÀÇ °³Á¤ÆÇ New King James Version)
KJVÀÇ Á¤Å뼺À» °è½ÂÇÑ NKJV´Â, º»·¡ÀÇ ¼º°æ º»¹®À» °¡Àå Ãæ½ÇÇÏ°Ô ¿Å±ä ¿Ïº®ÇÑ ¿ªº»À̸ç, ¹®ÇÐÀû °ÝÁ¶¿Í Ç°À§, ¹ø¿ªÀÇ ±ÇÀ§¼º±îÁö µÎ·ç °®Ãá Ź¿ùÇÑ ¼º°æÀÔ´Ï´Ù. ¼º°æ ¿ø¾î¿¡ ´ëÇØ ºÐ¸íÈ÷ ¾Ë°í ½ÍÀ» ¶§, NKJV ¼º°æÀº °úµµÇÏ°Ô ÀÇ¿ªµÈ ÀÏ¹Ý ¿ªº»µéº¸´Ù ÇÑ°á Á¤È®ÇÏ°íµµ ±íÀº Áø¸®¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. 1) Àý´ëÀý ÆíÁýÀ¸·Î Çѱ۰ú ¿µ¾î º»¹®À» ´ëÁ¶, ºñ±³ÇØ º¸±â ÆíÇÏ´Ù. 2)¾î·Á¿î ¿µ¾î ´Ü¾î¿Í ±¸¹®¿¡ ´ëÇÑ Ç®À̸¦ Çسõ¾ÒÀ¸¹Ç·Î ¿µ¾î »çÀüÀÌ ÇÊ¿ä¾ø´Ù. 3) ´«ÀÇ ÇǷΰ¡ ´úÇÑ ÁøÇÑ Ã»»öÀ¸·Î ÀμâÇÏ¿© °¡µ¶¼ºÀÌ ÁÁ´Ù. 4) Àç¹Ì¿Í À¯ÀÍÀ» ÁÖ´Â ÇѱÛÄ®·³
*°³¿ªÇѱÛÆÇ º»¹® (°³¿ª°³Á¤ ¼º°æÀÌ ¾Æ´Ô ÁÖÀÇ!!)
¿Ö NKJV ¿©¾ß¸¸ Çϴ°¡?
KJVÀÇ Á¤Å뼺À» °è½ÂÇÑ NKJV´Â, º»·¡ÀÇ ¼º°æ º»¹®À» °¡Àå Ãæ½ÇÇÏ°Ô ¿Å±ä ¿Ïº®ÇÑ ¿ªº»À̸ç, ¹®ÇÐÀû °ÝÁ¶¿Í Ç°À§, ¹ø¿ªÀÇ ±ÇÀ§¼º±îÁö µÎ·ç °®Ãá Ź¿ùÇÑ ¼º°æÀÔ´Ï´Ù. ¼º°æ ¿ø¾î¿¡ ´ëÇØ ºÐ¸íÈ÷ ¾Ë°í ½ÍÀ» ¶§, NKJV ¼º°æÀº °úµµÇÏ°Ô ÀÇ¿ªµÈ ÀÏ¹Ý ¿ªº»µéº¸´Ù ÇÑ°á Á¤È®ÇÏ°íµµ ±íÀº Áø¸®¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
¼º¼¿ø NKJV¸¸ÀÇ Æ¯Â¡
1.¡±Àý ´ë Àý¡± ÆíÁýÀ¸·Î Çѱ۰ú ¿µ¾î º»¹®À» ´ëÁ¶, ºñ±³ÇØ º¸±â ÆíÇÏ´Ù.
2. ¾î·Á¿î ¿µ¾î ´Ü¾î¿Í ±¸¹®¿¡ ´ëÇÑ Ç®À̸¦ Çسõ¾ÒÀ¸¹Ç·Î ¿µ¾î»çÀüÀÌ ÇÊ¿ä¾ø´Ù.
3. ´«ÀÇ ÇǷΰ¡ ´úÇÑ ÁøÇÑ Ã»»öÀ¸·Î ÀμâÇÏ¿© °¡µ¶¼ºÀÌ ÁÁ´Ù.
4. Àç¹Ì¿Í À¯ÀÍÀ» ÁÖ´Â ÇѱÛÄ®·³
¨ç ťƼ¿Í »î ¨è ¼º°æ°ú ¹°À½ ¨é Á¤¼± ³ëÆ® ¨ê ÀçÄ¡ English ¨ë World ¸í¾ð ¨ì Bible ¼º±¸ ¨í Wit ¼Ó´ã ¨î ¹ÙÀÌºí ºñÁÖ¾ó
5. ¿µ¾î ¼º°æÀÇ ¿¹¼ö´ÔÀÌ Á÷Á¢ ÇϽŠ¸»¾¸Àº Ưº°È÷ 'º¸Ç÷»ö'À¸·Î µû·Î Ç¥±âÇÏ¿©, µ¶ÀÚµéÀÇ ¼º°æ Àб⿡ µµ¿òÀ» ÁÖ¾ú´Ù. (°³¿ªÇÑ±Û º»¹®Àº º¸Ç÷»ö ¾Æ´Ô)
º»¼ÀÇ ¼º°æ º»¹®
º»¼´Â Çѱۼº°æ º»¹®Àº [´ëÇѼº¼°øȸ] ¹ßÇà [°üÁÖ¼º°æÀü¼ °³¿ªÇѱÛÆÇ (1961³â)À» »ç¿ëÇÏ¿´´Ù.
º»¼ÀÇ ÆíÁý üÀç
1) º»¼´Â ÇѱÛ(ÁÂÃø) ¿µ¾î(¿ìÃø) º»¹®À» Àý ´ë Àý ´ëÁ¶·Î 2´Ü °¡·Î¾²±â·Î ±¸¼ºÇÏ¿´´Ù.
2) ¼º°æ º»¹®ÀÇ È°ÀÚ´Â °¡µ¶·ÂÀ» °í·ÁÇÏ¿© µ¿±Þ ÃÖ´ë Å©±âÀÇ ¼Ã¼¸¦ »ç¿ëÇÏ¿´´Ù.
3) º»¼ »ó´ÜÀÇ ÆäÀÌÁö¿Í ´Ü¶ô ±¸ºÐ (º»¹® Áß OÇ¥½Ã)Àº °³¿ªÇÑ±Û ¼º°æÀü¼ÀÇ ÆäÀÌÁö ¹× ´Ü¶ô ±¸ºÐÀ» »ç¿ëÇÏ¿´´Ù.
4) ¼º°æ °¢ ÀåµéÀÇ ´Ü¶ô ÁÖÁ¦ µîÀº º°»öÀ¸·Î ÀμâÇÏ¿© ½Ã°¢ÀûÀÎ È¿°ú¸¦ ³ô¿´´Ù.
5) °¢ ´Ü¶ôÀÇ ÁÖÁ¦¿¡´Â ÇØ´ç ´Ü¶ôÀÇ ³»¿ë°ú °ü·ÃµÈ Âù¼ÛÀ» Ç¥±âÇÏ¿´´Ù.
»óÇ°Á¤º¸°í½Ã
»óÇ°¸í |
°³¿ªÇѱÛÆÇ NKJV ÇÑ¿µÇؼ³¼º°æ (Ư´ë/´Üº»/»öÀÎ/¹«ÁöÆÛ/´ÙÅ©ºê¶ó¿î)ÇÑ¿µ¼º°æ |
ÃâÆÇ»ç/Á¦Á¶»ç |
¼º¼¿ø |
ÃâÆÇÀÏ |
2020-11-02 |
ÆǸŰ¡°Ý |
38,700¿ø |