1. 도서 소개(출판사 리뷰)

본서는 T&T Clark의 “A Guide for the Perplexed” 시리즈 가운데 CLC가 첫 번째로 번역한 책으로서, 역사적 예수 연구의 입문서이다. 역사적 예수에 대한 연구사와 그레코 로만, 유대교, 기독교 자료에 대해 개관한 후에, 역사적 예수에 관한 중요한 주제들을 다룬다. 역사적 예수 연구에 있어서 반드시 다루어야 할 전반적인 내용들을 모두 담았지만, 누구든지 쉽게 읽고 내용을 파악할 수 있도록 평이하게 서술했다.

2. 저자 및 역자 소개

저자: 헬렌 본드(Helen K. Bond)

·영국 University of Durham (Ph. D.)

·현, 영국 University of Edinburgh 신약학 교수

저서

·Pontius Pilate in History and Interpretation (2004)

·Caiaphas: Friend of Rome and Judge of Jesus? (2004)

·Jesus: A Very Brief History (2017) 외 다수

역자: 이승호

·중앙대학교 독어독문학과 (B. A.)

·중앙대학교 대학원 독어독문학과 (M. A.)

·장로회신학대학교 신학대학원 (M. Div.)

·장로회신학대학교 대학원 신학과 (Th. M.)

·독일 Erlangen-Nurnberg Universitat (Th. D.)

·현, 영남신학대학교 신약학 교수

저서

· 『바울의 선교와 신학』 (대한기독교서회, 2009)

· 『사도행전』 (한국장로교출판사, 2008)

역서

· 『복음서의 예수 연구 입문』 (CLC, 2017)

· 『바울 연구 입문』 (CLC, 2016)

· 『현대인을 위한 신약개론』 (CLC, 2014)

· 『골로새서·빌레몬서: 틴데일 신약주석 시리즈 12』 (CLC, 2014)

3. 목차

추천사 1 (김병모 박사: 호남신학대학교 신약학 교수) 5

추천사 2 (마크 굿에이커 외 2인) 7

저자 서문 8

역자 서문 11

서론 15

제1부: 배경

제1장 ┃ 역사적 예수 탐구…………………………………………………… 22

제2장 ┃ 역사적 예수에 대한 자료들… …………………………………… 73

제2부: 예수에 대한 짤막한 묘사들

제3장 ┃ 역사적 맥락……………………………………………………… 102

제4장 ┃ 예수의 탄생…………………………………………………………118

제5장 ┃ 갈릴리 출신……………………………………………………… 127

제6장 ┃ 세례 요한………………………………………………………… 142

제7장 ┃ 예수의 메시지…………………………………………………… 153

제8장 ┃ 치유자와 귀신 축출자로서의 예수 …………………………… 173

제9장 ┃ 가족과 지지자들………………………………………………… 189

제10장 ┃ 갈릴리에서의 반대?… ………………………………………… 206

제11장 ┃ 예루살렘… ……………………………………………………… 223

제12장 ┃ 재판과 처형……………………………………………………… 252

제13장 ┃ 부활… …………………………………………………………… 276

참고문헌 291

주제 색인 294

4. 추천사

저자는 1세기 유대 세계의 정치-사회적 맥락과 복음서의 수난 이야기에 정통한 영국의 신약학자로서 해박한 전문 지식과 여성 특유의 명료하고 섬세한 문체로 과거의 역사적 예수 연구를 진단하고, 오늘날의 연구 상황을 종합하며, 앞으로 나아갈 방향을 제시하는 데 기여한다.

김병모 박사 | 호남신학대학교 신약학 교수

떠오르고 있는 기독교 운동에 관한 역사적 배경 전문가에 의해 기록된 본서는 역사적 예수에 대한 사려 깊고, 명쾌하며, 지적인 입문서이다. 따라서 신학생과 일반 독자 모두에게 매우 유익한 책이다.

마크 굿에이커(Mark S. Goodacre) ┃ Duke University, USA.

본서는 보배이다! 본드는 넓은 바다와 같은 현대의 예수 연구를 매우 간결하게 논의하고, 각각의 학자와 해당 문제들에 대한 요지를 명확하고 쉽게 전달해 주며, 주요 역사적 자료에 대한 다수 학자들의 견해들을 활기 있게 기술하고 있다. 내가 아는 한, 본서는 역사적 예수라는 주제에 접근하려는 일반 독자들에게 최상의 입문서이다.

래리 허타도(Larry W. Hurtado) ┃ University of Edinburgh, UK.

“역사적 예수 탐구”는 실제로 골치 아픈 문제들의 온상이다. 그러나 독자들이 헬렌 본드에게서 기대하는 것만큼 명료하고, 박식하며, 신중한 안내를 받을 수 있을 것이다.

제임스 던(James D. G. Dunn) ┃Emeritus Lightfood Professor of Divinity, University of Durham, UK.

5. 본문 중에서

필자의 희망은 본서의 후반부를 읽고 나서 독자들이 역사적 예수에 관한 자신의 묘사(portraits)를 구성하기에 충분한 정보를 갖게 되는 데 있다. 그러나 우선은 역사적 예수에 대한 탐구가 어떻게 시작됐는지를 살펴봄으로써 우리의 연구를 시작할 필요가 있다. p. 20.

현대의 학자들은 역사적 예수 탐구의 여정을 대체로 옛 탐구(Old Quest) 시대, 탐구 포기(No Quest) 시대, 새 탐구(the New Quest) 시대, 그리고 제3의 탐구(the Third Quest) 시대 등 네 단계로 나눈다. 그러나 우리가 곧 살펴보겠지만, 실제로는 이러한 네 단계 도식으로 모든 연구가 포괄될 수 없음을 자주 확인하게 된다. 그럼에도 불구하고, 이러한 네 단계 구분은 전반적으로 여전히 유용하며 지난 200년간의 주요한 연구 경향을 파악하는 데 큰 도움을 준다. p. 22-23.

우리가 아는 한 예수는 한 줄의 기록도 남기지 않았다. 어떤 편지도, 어떤 일기도, 어떤 비문의 흔적도 남아 있지 않다. 그러므로 예수에 대한 재구성은 모두 다른 사람에 의해 기록된 문학 자료에 의존해야만 한다. p. 73.

예수는 극심한 격변(upheaval)을 겪었던 한 세계에서 탄생했다. 예수의 이야기를 이해하기 위해서는 당시의 역사적, 정치적, 종교적 맥락을 알아야 한다. p. 102.

이 탄생 이야기는 전체 예수 이야기 중 가장 논란이 많은 측면 중 하나이며, 대부분의 학자들에게는 복음서 기록 중 역사적 사실과 가장 많은 차이가 나는 부분이기도 하다. p. 118.

안티파스가 통치한 갈릴리는 어떤 도시였을까? 또 나사렛 같이 작은 마을에서 아이들은 어떻게 성장했을까? 이러한 질문들에 대한 대답은 중요하다. 왜냐하면 예수의 정황(context)을 더 확실하게 파악하면 할수록 그의 메시지를 더 잘 이해할 수 있게 되기 때문이다. p. 127.

다행스러운 것은 세례 요한의 정보를 찾기 위해 사복음서에만 의존할 필요가 없다는 점이다. 요세푸스 역시 그 세례자에 대해 긍정적으로 언급하고 있다. p. 142.

“하나님의 나라”라는 용어는 마가복음과 Q에서는 흔하게 사용되며(『도마복음』의 헬라어 단편에서도 적어도 한번은 나옴), 예수가 실제 사용한 것이 분명하다. 그러나 예수는 “하나님의 나라”라는 용어를 어떤 의미로 사용했을까? p. 153-54.

거의 확실한 것은 목격자들이 기적이라는 인상을 받을 정도로 예수가 병자를 치유하고 귀신을 쫓아냈다는 점이다. 역사적 예수의 옛 탐구가 이러한 기적 행위의 난점을 해명하기 위해 노력했고, 새 탐구가 그것들을 조용히 무시했던 반면, 최근의 연구들은 예수의 기적적인 치유 행위를 그의 하나님 나라 선포의 필수 부분으로 보고 핵심 주제 중 하나로 회복시켰다. p. 172

인기 있는 인물들이 다 그러하듯이 그에게도 다양한 반대자들과 적대자들이 있었다. 어떤 이들은 신학에 대해 그와 논쟁하기 원했고, 또 어떤 이들은 그가 가져올 정치적 파급 효과를 좀 더 두려워했을 수도 있다. p. 206

1세기에 예루살렘은 그 영향력과 명성이 최절정에 달했다. 헤롯 대제는 후원자인 아우구스투스에 의해 고무되고, 혁신적인 로마 건축 발전에 의지하여 예루살렘을 자신의 웅장함과 장엄함이 반영되도록 완전히 탈바꿈시켰다. p. 224

서로 차이 나는 복음서의 수난 이야기들을 관통하여 예수가 죽기 전 마지막 몇 시간 동안 실제로 어떤 일이 일어났는지를 알 수 있는 방법은 없을까? p. 252

그의 부활에 대한 기독교 교리는 예수 운동의 미래를 결정했다는 점에서 매우 중요하므로 부활을 다루지 않는 역사적 예수 책은 중요한 한 요소를 잃고 말 것이다. 부활 사건 자체는 역사적 탐구가 가능하지 않지만, 적어도 부활이 예수를 처음 따르던 사람들에게 끼친 영향에 대해서는 조사할 수 있다. p. 276