1. µµ¼ ¼Ò°³(ÃâÆÇ»ç ¸®ºä)
¡º¸Þ½Ã¾ÆÀÇ Åº»ý¡»À» ÀÕ´Â ·¹À̸óµå ºê¶ó¿îÀÇ ¶Ç ÇϳªÀÇ ¿ªÀÛÀ¸·Î ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¸¶Áö¸· ³¯, Áï üÆ÷ºÎÅÍ Á×À½°ú Àå»ç±îÁöÀÇ ±â·ÏÀ» ±ØÀû(dramatic)À¸·Î »ý»ýÇÏ°Ô ±â¼úÇÑ´Ù. ¸·°ú ÀåÀ¸·Î ³ª´« ±¸¼º°ú »çº¹À½¼ÀÇ ºñ±³¸¦ ÅëÇÑ ¼öÆòÀûÀÎ Çؼ®Àº ¸ñȸÀÚµé°ú ½ÅÇлýµé, ÀÏ¹Ý ¼ºµµµéÀ» »ç·ÎÀâ±â¿¡ ÃæºÐÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼ö³ ³»·¯Æ¼ºêÀÇ ¿ª»çÀû »ç½Ç¼º¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ¿Í Ã¶ÀúÇÑ ÁÖÇØ, ±×¸®°í ±¤´ëÇÑ Âü°í¹®ÇåÀº ¸ðµç ±×¸®½ºµµÀε鿡°Ô Å« ¹ÝÇâÀ» ÀÏÀ¸Å³ °ÍÀÌ´Ù.
2. Àú, ¿ªÀÚ ¼Ò°³
ÀúÀÚ: ·¹À̸óµå E. ºê¶ó¿î(Raymond E. Brown)
•¹Ì±¹ Catholic University of America(B.A., M.A.)
•¹Ì±¹ Johns Hopkins University(Ph.D.)
•¹Ì±¹ Union Theological Seminary ½Å¾àÇÐ ±³¼ö ¿ªÀÓ
•An Introduction to the New Testament, 1997 (¡º½Å¾à°³·Ð¡», ¼¿ï: CLC, 2003)
•An Introduction to the Gospel of John, 2003 (¡º¿äÇѺ¹À½ °³·Ð¡», ¼¿ï: CLC, 2010)
•Anchor Bible: The Gospel According To John, 2008 (¡º¾ÞÄ¿¹ÙÀ̺í: ¿äÇѺ¹À½ I¡¤II¡», ¼¿ï: CLC, 2013)
•Anchor Bible: The Birth of the Messiah, 1993 (¡º¾ÞÄ¿¹ÙÀ̺í: ¸Þ½Ã¾ÆÀÇ Åº»ý¡», ¼¿ï: CLC, 2014)
•Anchor Bible: The Death of the Messiah, 1999 (¡º¾ÞÄ¿¹ÙÀ̺í: ¸Þ½Ã¾ÆÀÇ Á×À½ I¡¤II¡», ¼¿ï: CLC, 2017)
¿ªÀÚ: ·ùÈ£¼º
¡¤¿¬¼¼´ëÇб³(B.A.)
¡¤¿¬¼¼´ëÇб³ ½ÅÇдëÇпø(Th.M.)
¡¤Àå·Îȸ½ÅÇдëÇб³ ½ÅÇдëÇпø(M.Div.)
¡¤µ¶ÀÏ Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg(Dr.theol.)
¡¤Çö, ¼¿ïÀå½Å´ëÇб³ ½Å¾àÇÐ ±³¼ö
¿ª¼
¡¤M. À¯Áø º¸¸µ, ¡º½Å¾à°³·Ð: ¿ª»ç, ¹®ÇÐ, ½ÅÇС»(¼¿ï: CLC, 2017)
¡¤µ¥À̺ñµå A. µå½Ç¹Ù, ¡º½Å¾à°³·Ð¡»(¼¿ï: CLC, 2013)
¿ªÀÚ: ¹Ú¹Î¼±
•Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³(B.A.)
•Àå·Îȸ½ÅÇдëÇб³ ½ÅÇдëÇпø(M.Div.)
3. ¸ñÂ÷
Ãßõ»ç 1(¼Ûű٠¹Ú»ç: »ïÀϱ³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç)
Ãßõ»ç 2(¼Ò±âõ ¹Ú»ç: Àå·Îȸ½ÅÇдëÇб³ ½Å¾àÇÐ ±³¼ö)
Ãßõ»ç 3(¿ÕÀμº ¹Ú»ç: ºÎ»êÀå½Å´ëÇб³ ½Å¾àÇÐ ±³¼ö)
¿ªÀÚ ¼¹® 1
¿ªÀÚ ¼¹® 2
¾à¾îÇ¥
|Á¦3¸·| ·Î¸¶ Ãѵ¶ ºô¶óµµ ¾ÕÀÇ ¿¹¼ö´Ô(¸· 15:2-20a; ¸¶ 27:11-31a; ´ª 23:2-25; ¿ä 18:28b-19:16a)
¡×34. ·Î¸¶ ÀçÆÇ, Á¦3ºÎ: ¹Ù¶ó¹Ù
(¸· 15:6-11; ¸¶ 27:15-21; ´ª 23:13-19; ¿ä 18:38b-40)
¡×35. ·Î¸¶ ÀçÆÇ, Á¦4ºÎ: ¿¹¼ö´Ô¿¡ ´ëÇÑ À¯ÁË ÆÇ°á
(¸· 15:12-15; ¸¶ 27:22-26; ´ª 23:20-25; ¿ä 19:1, 4-16a)
¡×36. ¿¹¼ö´Ô¿¡ ´ëÇÑ ·Î¸¶ÀεéÀÇ Á¶·Õ°ú Çдë
(¸· 15:16-20a; ¸¶ 27:27-31a; ¿ä 19:2-3)
|Á¦4¸·| ¿¹¼ö´ÔÀÌ ½ÊÀÚ°¡¿¡ ¸ø ¹ÚÇô °ñ°í´Ù¿¡¼ Á×À¸½Ã°í ÀÎÁ¢ÇÑ ¹«´ý¿¡ ¾ÈÄ¡µÇ´Ù(¸· 15:20b-47; ¸¶ 27:31b-66; ´ª 23:26-56; ¿ä 19:16b-42)
1Àå: ¿¹¼ö´ÔÀÌ ½ÊÀÚ°¡¿¡ ¸ø ¹ÚÇô Á×À¸½Ã´Ù(¸· 15:20b-41; ¸¶ 27:31b-56; ´ª 23:26-49; ¿ä 19:16b-37)
¡×37. ¼½¼Çº° Âü°í¹®Çå: ¿¹¼ö´ÔÀÌ ½ÊÀÚ°¡ÇüÀ» ´çÇϽÉ(¡×¡× 38-44)
¡×38. ¼·Ð: ¿¹¼ö´ÔÀÌ ½ÊÀÚ°¡ÇüÀ» ´çÇÑ °Í°ú ¹«´ý¿¡ ¾ÈÄ¡µÈ °Í¿¡ °üÇÑ ±â»çµéÀÇ ±¸Á¶
¡×39. ÀüȯÀû ¿¡ÇǼҵå: ¿¹¼ö´ÔÀÌ ½ÊÀÚ°¡ÇüÀ» ¹Þ±â À§ÇØ ²ø·Á ³ª¿È (¸· 15:20b-21; ¸¶ 27:31b-32; ´ª 23:26-32; ¿ä 19:16b-17a)
¡×40. ¿¹¼ö´ÔÀÌ ½ÊÀÚ°¡ÇüÀ» ´çÇÔ, Á¦1ºÎ: ¹è°æ(¸· 15:22-27; ¸¶27:33-38; ´ª 23:33-34; ¿ä 19:17b-24)
¡×41. ¿¹¼ö´ÔÀÌ ½ÊÀÚ°¡ÇüÀ» ´çÇÔ, Á¦2ºÎ: ½ÊÀÚ°¡ ÁÖº¯¿¡¼ ÀÏ¾î³ Àϵé(¸· 15:29-32; ¸¶ 27:39-44; ´ª 23:35-43; ¿ä 19:25-27)
¡×42. ¿¹¼ö´ÔÀÌ ½ÊÀÚ°¡ÇüÀ» ´çÇÔ, Á¦3ºÎ: ¸¶Áö¸·À¸·Î ÀÏ¾î³ Àϵé, Á×À½(¸· 15:33-37; ¸¶ 27:45-50; ´ª 23:44-46; ¿ä 19:28-30)
¡×43. ¿¹¼ö´ÔÀÌ ½ÊÀÚ°¡ÇüÀ» ´çÇÔ, Á¦4ºÎ: ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¼ûÀ» °ÅµÐ ÈÄ¿¡ ÀÏ¾î³ Àϵé I
a. ³ªÅ¸³ Çö»óµé(¸· 15:38; ¸¶ 27:51-53; [´ª 23:45b])
¡×44. ¿¹¼ö´ÔÀÌ ½ÊÀÚ°¡ÇüÀ» ´çÇÔ, Á¦4ºÎ: ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¼ûÀ» °ÅµÐ ÈÄ¿¡ ÀÏ¾î³ Àϵé II
b. ½ÊÀÚ°¡ óÇüÀå¿¡ ÀÖ´ø »ç¶÷µéÀÇ ¹ÝÀÀµé(¸· 15:39-41; ¸¶ 27:54-56; ´ª 23:47-49; ¿ä 19:31-37)
2Àå: ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¹«´ý¿¡ ¾ÈÄ¡µÇ´Ù(¸· 15:42-47; ¸¶ 27:57-66; ´ª 23:50-56; ¿ä 19:38-42)
¡×45. ¼½¼Çº° Âü°í¹®Çå: ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¹«´ý¿¡ ¾ÈÄ¡µÊ(¡×¡× 46-48)
¡×46. ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¹«´ý¿¡ ¾ÈÄ¡µÊ, Á¦1ºÎ: ¿ä¼ÁÀÌ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ½Ã½ÅÀ» ¿äûÇÔ(¸· 15:42-45; ¸¶ 27:57-58; ´ª 23:50-52; ¿ä 19:38a)
¡×47. ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¹«´ý¿¡ ¾ÈÄ¡µÊ, Á¦2ºÎ: ¿¹¼ö´ÔÀÇ ½Ã½ÅÀ» ¹«´ý¿¡ ¾ÈÄ¡ÇÔ(¸· 15::46-47; ¸¶ 27:59-61; ´ª 23:53-56a; ¿ä 19:38b-42)
¡×48. ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¹«´ý¿¡ ¾ÈÄ¡µÊ, Á¦3ºÎ: ¾È½ÄÀÏ; ¹«´ýÀ» ÁöŲ °æºñº´µé(¸¶ 27:62-66; ´ª 23:56b)
ºÎ·Ï
¥°: º£µå·Îº¹À½¼-Á¤°æ¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê´Â ¼ö³ ³»·¯Æ¼ºê
¥±: ½ÊÀÚ°¡ óÇüÀÇ ½Ã°£Àû ±â·Ï(³¯Â¥, ¿ù, ¿¬µµ)
¥²: Çؼ®Çϱ⠾î·Á¿î °ü·Ã ±¸Àýµé(¸· 14:41; È÷ 5:7-8; ¸¶26:50; ¿ä10:13)
¥³: °¡·å À¯´Ù¿¡ ´ëÇÑ °³°ü
¥´: ¼ö³ ³»·¯Æ¼ºêµé¿¡ ±â·ÏµÈ ¿©·¯ À¯´ëÀÎ Áý´Üµé°ú ±Ç·ÂÀÚµé
¥µ: Èñ»ý Á¦¹°ÀÌ µÈ ÀÌ»è ±×¸®°í ¼ö³
¥¶: ¼ö³ ³»·¯Æ¼ºêµéÀÇ ±¸¾à ¹è°æ
¥·: ÀÚ½ÅÀÇ ¼ö³°ú Á×À½¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¿¹¾ð
¥¸: ¸¶¸®¿Â L. ¼Ò¾ÆÁî(Marion L. Soards)°¡ Á¦±âÇÑ ¸¶°¡ ÀÌÀü ¼ö³ ³»·¯Æ¼ºê¿¡ °üÇÑ Áú¹®
ÁÖÁ¦ »öÀÎ
¼³¸í¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ´Â µµÇ¥µé
µµÇ¥ 6. °ø°üº¹À½¿¡ ±â·ÏµÈ ½ÊÀÚ°¡Çü°ú ¹«´ý ¾ÈÄ¡ ±â»çµéÀÇ ºñ±³
µµÇ¥ 7. ¿äÇѺ¹À½¿¡ ±â·ÏµÈ ½ÊÀÚ°¡Çü°ú ¹«´ý ¾ÈÄ¡ ±â»çÀÇ ±³Â÷ ´ë±¸¹ýÀû ±¸Á¶
µµÇ¥ 8. ¿©ÀÎµé µîÀÇ »ç¶÷µé
µµÇ¥ 9. ¸¶Åº¹À½¿¡ ±â·ÏµÈ ±×¸®½ºµµ ź»ý ±â»ç¿Í ¹«´ý ¾ÈÄ¡/ºÎÈ° ±â»çÀÇ ºñ±³
µµÇ¥ 10. º£µå·Îº¹À½¼¿Í Á¤°æº¹À½¼µé¿¡ ±â·ÏµÈ Àü°³ ¼ø¼
µµÇ¥ 11. ¼ö³ ³»·¯Æ¼ºê »ç°ÇµéÀ» ½Ã°£ º°·Î Á¤¸®Çϱâ À§ÇÑ (Äñ¶õ) ¾ç·Â°ú À½·ÂÀÇ ºñ±³
µµÇ¥ 12. ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¼ö³°ú óÂüÇÑ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ °ø°üº¹À½ÀÇ ¿¹¾ð
µµÇ¥ 13. ÀÎÀÚÀÇ ¼ö³°ú Á×À½¿¡ ´ëÇÑ °ø°üº¹À½ÀÇ ¼¼ °¡Áö »ó¼¼ÇÑ ¿¹¾ð
µµÇ¥ 14. ¸¶°¡ÀÇ ¼ö³ ³»·¯Æ¼ºê ±¸¼º¿¡ ´ëÇÑ ¿©·¯ ÇÐÀÚµéÀÇ ÀÌ·Ð
4. ̵̧ȍ
º»¼ÀÇ ÀúÀÚÀÎ ·¹À̸óµå E. ºê¶ó¿î ¹Ú»ç´Â º¹À½ÁÖÀÇ ½ÅÇÐ ¾È¿¡¼ ¸Þ½Ã¾ÆÀÇ Á×À½°ú °ü·ÃµÈ ¼º°æÀÇ Ç³¼ºÇÑ ÁÖÁ¦µéÀ» ¸¶À½²¯ Ç®¾î³Â´Ù. ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ö³°ú Á×À½¿¡ ´ëÇÑ »çº¹À½¼ÀÇ ¹®¹ýÀû, ¿ª»çÀûÀÎ ¹è°æ µî ¼º°æÀ» ±íÀÌ Àб⠿øÇÏ´Â µ¶ÀÚ¸¦ ¸¸Á·½ÃÅ°±â¿¡ ÃæºÐÇϸç, ¹«¾ùº¸´Ù ±¸¼Ó »ç°ÇÀ» ÀüÇØ¾ß ÇÒ ¼³±³Àڵ鿡°Ô ¸Å¿ì À¯ÀÍÇÏ´Ù.
¼Ûű٠¹Ú»ç | »ïÀϱ³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç
º»¼´Â ŸÀÇ ÃßÁ¾À» ºÒÇãÇÑ´Ù. º»¼´Â ¿Ö º¹À½¼µéÀÌ °¢°¢ ¸Þ½Ã¾ÆÀÇ Á×À½¿¡ °üÇÏ¿© ³íÁõÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö ±× ÀÌÀ¯ºÎÅÍ °¢°¢ÀÇ °øµ¿Ã¼°¡ óÇÑ »óȲ±îÁö ÀÚ¼¼È÷ ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. ±âµ¶±³ÀÇ Á߽ɿ¡ ¸Þ½Ã¾ÆÀÇ Á×À½°ú ºÎÈ°ÀÌ ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» Áß½ÃÇÏ´Â ¸ðµç ¸ñȸÀÚ, ½ÅÇÐÀÚ, Æò½Åµµ, ½ÉÁö¾î ÀϹÝÀο¡°Ô±îÁö Æø³ÐÀº À¯ÀÍÀ» ÁÙ °ÍÀÌ´Ù.
¼Ò±âõ ¹Ú»ç | Àå·Îȸ½ÅÇдëÇб³ ½Å¾àÇÐ ±³¼ö
º»¼´Â ¿ª»çÀû È®½Ç¼º¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿© ½ÊÀÚ°¡ óÇüÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿¹¼ö´ÔÀÇ Á×À½ ÀÌÈÄ¿¡ ¹ß»ýÇÑ »ç°Çµé¿¡ ´ëÇØ Á¤È®È÷ ¾Ë±â¸¦ ¿øÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ¹Ýµå½Ã Àоî¾ß ÇÒ Ã¥ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ º»¼´Â Çй®Àû °á°ú¹°·Î¼¸¸ ±×Ä¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½Ã·Ã°ú °ï°æ¿¡ óÇÑ ¿À´Ã³¯ÀÇ ±×¸®½ºµµÀε鿡°Ô °í³ÀÇ Àǹ̸¦ ÀçÁ¤¸³½ÃÅ°´Â ±ÍÇÑ ¸Þ½ÃÁöµéÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.
¿ÕÀμº ¹Ú»ç | ºÎ»êÀå½Å´ëÇб³ ½Å¾àÇÐ ±³¼ö
5. º»¹® Áß¿¡¼
¹éºÎÀåÀÇ ½Ã°¢¿¡¼´Â ¼ûÀ» °ÅµÎ±â ¹Ù·Î Àü¿¡ ³ªÀÇ Çϳª´ÔÀ̶ó°í Å©°Ô ¼Ò¸®ÃÆ´ø ¿¹¼ö´ÔÀÌ Áø½Ç·Î Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀ̾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé Çϳª´ÔÀÌ ÆÄ°ÝÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇÏ¿´°í, µû¶ó¼ ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¹ö¸²¹ÞÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿© ÁÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº µ¿½Ã¿¡ ¿¹¼ö´ÔÀ» Á¶·ÕÇÏ¸é¼ ÇÏ´ÃÀÇ °³ÀÔÀ» ûÇß´ø »ç¶÷µéÀÇ ¿ä±¸¸¦ ¹Ý¾îÀûÀ¸·Î µé¾îÁØ Çϳª´ÔÀÇ ¹ÝÀÀÀ̾ú´Ù. -p. 1872
ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô ½ÊÀÚ°¡ óÇüÀå¿¡ ÀÖ´ø ¼¼ ¿©ÀÚÀÇ Àü½ÂÀº ´Ù¾çÇÑ Á¤µµ·Î ¸·´Þ¶ó ¸¶¸®¾Æ¿Í ´Ù¸¥ ¿©ÀÚµéÀÌ ºó ¹«´ýÀ» ¹ß°ßÇÑ °Í¿¡ ´ëÇÑ À̾߱âÀÇ ¼¼ú¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú´Ù. ±×·¡¼ ºÎÈ°ÀÏ ¾Æħ Àå¸é¿¡ µîÀåÇÏ´Â ³ª¸ÓÁö ¿©ÀÚµéÀÌ ½ÊÀÚ°¡ óÇüÁö¿¡ ÀÖ´ø ¿©ÀÚµé°ú Á¶È·Ó°Ô µ¿ÀϽõDZ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ¸»ÇÏÁö¸¸ ÀÌ°ÍÀº ºñ³í¸®ÀûÀÎ ÃßÃøÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. - p. 1958
±× ±ºÀεéÀº ¸¶Åº¹À½ 26:15¿¡¼ À¯´Ù°¡ ¹Þ¾Ò´ø °Í°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ±× ÀºÀ» ¹Þ¾Ò°í Áö½Ã¹ÞÀº ´ë·Î Çß´Ù. ±×·¡¼ ±× °ÅÁþµÈ ÀÌ ¸»ÀÌ ¿À´Ã³¯±îÁö À¯´ëÀÎ °¡¿îµ¥ µÎ·ç(¸¶ 28:15) ÆÛÁ³´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÀÏÁ¾ÀÇ ¹Ýº¹À½(antigospel)ÀÌ´Ù. °ø°üº¹À½¿¡¼ ÀÌ°ÍÀº À¯´ëÀεéÀÌ ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î À̹æÀΰú Àû´ëÀûÀÎ Áý´ÜÀ» ÁöĪÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëµÇ´Â µå¹® ¸î °¡Áö ¿¹µé ÁßÀÇ ÇϳªÀÌ´Ù(¸· 7:3°ú ºñ±³Ç϶ó). ÀÌ°ÍÀº ¿¹¼ö´ÔÀÇ ÃßÁ¾ÀÚµéÀÌ (ºñ·Ï À¯´ëÀÎÀ¸·Î žÁö¸¸) ´õ ÀÌ»ó ÀڽŵéÀ» À¯´ëÀÎÀ̶ó°í °£ÁÖÇÏÁö ¾Ê´Â ½Ã´ëÀÓÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. - p. 2126
À¯´ÙÀÇ ÁË´Â À¯´ëÀÇ ±Ç·ÂÀڵ鿡°Ô ¹Î¶õÀÌ ÀϾÁö ¾Ê°Ô ¿¹¼ö´ÔÀ» üÆ÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ë·ÁÁÜÀ¸·Î½á ±×ÀÇ ¼±»ý°ú Ä£±¸¸¦ ³Ñ°ÜÁØ °ÍÀ̾ú´Ù°í º¹À½¼ÀÇ Áõ°Å¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â ÆíÀÌ ´õ ³´´Ù. ±×µéÀº ¿¹¼ö´Ô¿¡ ´ëÇØ ½É°¢ÇÏ°Ô Àû°³½ÉÀ» Ç°°í ÀÖ¾ú°í ±×¸¸Å ¿¹¼ö´Ô¿¡ ´ëÇؼ ÃæºÐÈ÷ ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù. - p. 2297
Ãʱ⠱⵶±³ÀεéÀÌ ¿¹¼ö´ÔÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇØ ±íÀÌ »ý°¢Çϱâ À§ÇØ ¼º°æÀ» »ç¿ëÇß´Ù´Â °ÍÀº ÀǽÉÀÇ ¿©Áö°¡ ¾ø´Ù. ±×·¯³ª ¿¹¼ö´Ôµµ Çϳª´ÔÀÇ °èȹ ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¿ªÇÒÀ» Çؼ®Çϱâ À§Çؼ ¼º°æÀ» »ç¿ëÇÏ¿´´Ù´Â °ÍÀ» ÀǽÉÇÒ ±× ¾î¶² ½É°¢ÇÑ ÀÌÀ¯µµ ¾ø´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó´Â ´Ù´Ï¿¤ÀÌ »ç¿ëÇÑ Ç¥ÇöÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ¿¹¼ö´ÔÀÌ Çß´ø ÀϺΠÇàÀ§´Â ¿¤¸®¾ß³ª ¿¤¸®»ç °°Àº ¿¾ ¼±ÁöÀÚµéÀ» ¶°¿Ã¸®µµ·Ï Çϱâ À§Çؼ ÀǵµÀûÀ¸·Î °èȹµÈ °Í °°¾Æ º¸ÀδÙ. - p. 2443
»óÇ°Á¤º¸°í½Ã
»óÇ°¸í |
¾ÞÄ¿¹ÙÀÌºí ¸Þ½Ã¾ÆÀÇ Á×À½ II: ¾ÞÄ¿¹ÙÀ̺í ÁÖ¼® ½Ã¸®Áî |
ÃâÆÇ»ç/Á¦Á¶»ç |
±âµ¶±³¹®¼¼±±³È¸(CLC) |
ÀúÀÚ/¿ªÀÚ |
·¹À̸óµå E. ºê¶ó¿î / ·ùÈ£¼º, ¹Ú¹Î¼± |
ÃâÆÇÀÏ |
2018-03-02 |
ÆǸŰ¡°Ý |
45,000¿ø |